Copii de închiriat

Africa de Sud n-are cîini vagabonzi, ca la noi, în schimb, cerşetori sînt peste tot. Am aflat povestea femeilor care cerşesc cu cîte un copil în braţe. E cutremurătoare. Puştii sînt închiriaţi cu ziua de la centrele de orfani.

De […]

Africa de Sud n-are cîini vagabonzi, ca la noi, în schimb, cerşetori sînt peste tot. Am aflat povestea femeilor care cerşesc cu cîte un copil în braţe. E cutremurătoare. Puştii sînt închiriaţi cu ziua de la centrele de orfani.

De două zile chiar se simte că a venit iarna. Peste noapte, temperatura a coborît la Johannesburg şi în împrejurimi sub zero grade. Drept urmare, nici la semafoarele din oraş, numite roboţi, nici la cele de pe şosele nu mai e atîta animaţie. Vînzătorii de te miri ce s-au împuţinat şi cerşetorii s-au rărit, iată, ajută şi frigul la ceva!

Tarabe la semafor
Spre deosebire de ce se întîmplă la noi, aici nu sare nimeni să-ţi spele parbrizul cînd opreşti la stop. Nu există acest obicei pentru că, nefiind praf, nici parbrizele nu-s murdare. În schimb, mişună micii comercianţi, vînzători de piei de cloşcă. Ei te îmbie cu steagul Bafana-Bafana sau cu un soi de bască, şi ea în culorile „naţionalei” sud-africane, care se agaţă la oglinzile laterale. Negocierile pentru un drapel încep de la 120 rand şi se finalizează, de regulă, la 15-20.

Regula numărul 1: Nu intra în discuţii cu cerşetorii!
În marea lor majoritate tineri de culoare, negustorii de ocazie se agită mult şi vînd puţin. Rareori intră cineva în dialog cu ei, iar străinii niciodată. Pentru că străinilor li se atrage atenţia să meargă cu uşile maşinilor zăvorîte permanent, ca şi la case, ba şi cu geamurile ridicate. Şi li se mai comunică, sau măcar sugerează, să nu intre în discuţii la intersecţii, pe stradă şi, practic, nicăieri. Cine riscă trebuie să vorbească frumos cu necunoscuţii. Obligatoriu, să li se adreseze cu „baba”, un fel de nene, şi să evite tonul ridicat. În general, în Africa de Sud nu-i bine să te răţoieşti la nimeni. Nici măcar la un copil de 5-6 ani pentru că nu ştii de unde răsare fratele său mai mare ori tatăl lui care să te agreseze! La noi se zice, mai ales prin Oltenia, că înainte de a arunca într-un cîine cu o piatră, trebuie să te interesezi cui aparţine patrupedul. Aici e infinit mai periculos să procedezi aşa.

N-au cîini comunitari
Ca paranteză, n-am văzut cîini comunitari nici în Johannesburg, nici în Pretoria, nici în Centurion, nici în Soweto, n-am văzut deloc. Am aflat însă că, folosiţi pentru paza locuinţelor, cîinii se bucură de un regim privilegiat şi e o problemă, chiar o belea, să calci vreunul cu maşina. Martorii tabără pe tine şi, conform legii, poţi ajunge după gratii. În plus, mulţi stăpîni îşi asigură cîinii!, primind bani în cazul în care aceştia sînt accidentaţi sau, culpă gravă, omorîţi, fie şi fără intenţie.

Ecologiştii sînt, de fapt, cerşetori
Nu doar vînzătorii ambulanţi umplu intersecţiile, ci şi cerşetorii, întîlniţi la tot pasul. Autorităţile pretind că ei provin din rîndul imigranţilor, al mozambicanilor şi al zimbabwenilor, dar n-aş jura că lucrurile stau aşa. Sub pretextul că vor să strîngă, în saci de plastic, obiectele de care nu mai ai nevoie, pachetele de ţigări ori sticlele de Coca-Cola goale, cerşetorii te invită, ba te şi somează, să le dai lor. Pasămite, ar fi preocupaţi de curăţenie, agenţi ecologişti! În realitate, cer de pomană. Rareori primesc şi atunci un rand sau doi. Mai ales femeile cerşesc, fiecare ţinînd în braţe un copil şi agitînd un carton pe care scrie în engleză, dar şi în afrikaans şi zulu, că mor de foame, că n-au ce mînca.

În urmă cu două săptămîni, presa a dezvăluit, pe baza informaţiilor furnizate de poliţie, că respectivii copii erau închiriaţi de la un centru care funcţiona, fireşte, ilegal, în Johannesburg! Erau luaţi cu ora ori cu ziua contra cost. S-au operat arestări, însă ecourile scandalului nu s-au stins, ziarele mai pomenesc şi azi despre el. Am mai transmis că, în ciuda unui nivel de trai ridicat, South Africa rămîne o ţară a tuturor contrastelor. Poate nu m-aţi crezut, suspectîndu-mă că insist asupra acelor aspecte menite să scoată în evidenţă slăbiciunile unei societăţi aflate, corect, în ascensiune, înfloritoare. Acum mă credeţi? în braţe. E cutremurătoare.